Google+

Labels

Gangster (2006) - Bheegi Bheegi Si Hai Ratein | भीगी भीगी सी है रातें | James

In an interview Pritam shared a funny incident about this song. Being a singer from Bangladesh, James is not fluent with Hindi so while recording this song he was very nervous and was making mistakes. So, music director Pritam decided to do some fun and mixed some alcohol in James' drink and the magic is in front of you. This song was an instant hit. :)

Bheegi Bheegi Si Hai Ratein Lyrics in Hindi from Movie Gangster

भीगी भीगी सी है रातें भीगी भीगी
यादें भीगी भीगी, बातें भीगी भीगी
आँखों में कैसी नमी है

सपनों का साया, पलकों पे आया
पल में हंसाया, पल में रुलाया
फिर भी ये कैसी कमी है
ना जाने कोई, कैसी है ये ज़िन्दगानी,
ज़िन्दगानी हमारी अधूरी कहानी

आधी आधी जागी, आधी आधी सोयी
आँखें ये तेरी तो लगता है रोई
लेकर के नाम हमारा

रूठा रूठा रब, छूटा छूटा सब
टूटा टूटा दिल, तेरे बिना अब
कैसे हो जीना गंवारा
ना जाने कोई
कैसी है ये ज़िन्दगानी, ज़िन्दगानी
हमारी अधूरी कहानी


*****************************************
Movie: Gangster / गैंगस्टर (2006)
Music : Pritam / प्रीतम चक्रबर्ती
Lyrics : Mayur Puri / मयूर पूरी
Singer : James / जेम्स
Performed By: Shiney Ahuja, Kangna Ranaut
*****************************************

Bheegi Bheegi Si Hai Ratein Lyrics in English & Translation

Bheegi Bheegi Si Hai Ratein Bheegi Bheegi
Yadein Bheegi Bheegi, Batein Bheegi Bheegi
Aankho Mein Kaisi Nami Hai?
(These nigths are drenched and wet
Your drenched memories, your drenched talks
What kind of moist it is in eyes?)

Sapno Ka Saaya, Palkon Pe Aaya
Pal Mein Hansaya, Pal Mein Rulaya
Phir Bhi Yeh Kaisi Kami Hai
Na Jane Koi ...Kaisi Hai Yeh Zindgani
Zindgani, Hamari Adhoori Kahani
(The shadow of dreams, came on eyelids
Made me laugh in instant, and made me cry in no time
Even I don't know what kind of this emptiness is?
No one knows, what kind of life it is
this life, our incomplete story)

Aadhi Aadhi Jaagi, Aadhi Aadhi Soyi
Aankhein Yeh Teri To Lagta Hai Royi
Lekar Ke Naam Hamara
(Half awake and half asleep
These eyes of yours seems cried
by taking my name)

Rootha Rootha Rab, Chhoota Chhoota Sab
Toota Tootal Dil, Tere Bina Ab
Kaise Ho Jeena Ganwara
Na Jane Koi ...Kaisi Hai Yeh Zindgani
Zindgani, Hamari Adhoori Kahani
(God seems offended, everything fallen apart
heart is broken now without you
How i'll live now
No one knows, what kind of life it is
This life, our incomplete story)

Bheegi Bheegi Si Hai Ratein lyrics meaning in english, Gangster Bheegi Bheegi lyrics translation, Gangster Bheegi Bheegi lyrics in hindi, hamari adhoori kahani song from Gangster movie, gangster hamari adhoori kahani song lyrics

AddThis